چوب به پالان می زند که خر خبردار شود.
برابر با این ضرب المثل است که می گویند: به در می گویند که دیوار بشنود.

(برگرفته از کتابِ لغات و ضرب المثل های کاشانی ؛ تألیف حسن عاطفی ؛ انتشارات مرسل)