خر خاک خُورَ کوریْشْ چشم خودش رِوَ !
خر خاک بخورد و چشم خودش کور شود .
وقتی کسی بخواهد با نصیحت شخص دیگری را از انجام کاری که اشتباه است باز دارد و شخص مذکور نصیحت را قبول نکند و همچنان بر انجام کار اشتباه اصرار ورزد این ضرب المثل به کار می رود . با این ضرب المثل شخص نصیحت کننده عواقب کار را بر عهده خود فرد گذاشته از خودش سلب مسؤولیت می کند .