سَدْ تُ یَخْدُو پا یَ سَنْگابْ می شْکِنَ.

صد تا یخدان پای یک سنگاب می شکند. 
مقصود این است که صد نفر جوان از دودمانی می میرد ولی پیری زنده می ماند. برای احترام به افراد پیر گفته می شود. 
 
(برگرفته از کتابِ لغات و ضرب المثل های کاشانی ؛ تألیف حسن عاطفی ؛ انتشارات مرسل)