هَمْ اَ توُبْرِه می خُورَ هَمْ اَ آخُورْ.

هم از توبره می خورد هم از آخور. 
در مورد کسی گویند که

از دو یا چند محل بخواهد سود ببرد. 

 
(برگرفته از کتابِ لغات و ضرب المثل های

کاشانی ؛ تألیف حسن عاطفی ؛ انتشارات مرسل)