آب از تالار نیاسر پایین می کند = به پایین سرازیر می کند .

در مورد کسی می گویند ، که لاف می زند و گزافه می گوید .

(برگرفته از کتابِ لغات و ضرب المثل های کاشانی ؛ تألیف حسن عاطفی ؛ انتشارات مرسل)